Twelve hours after my husband slapped me across the face in a crowded restaurant to defend his first love, I boarded a flight to London with our daughter asleep in my arms.