The elevator doors opened.
Three people stepped out.
Two men in dark suits and a woman carrying a leather briefcase.
They walked straight toward Room 608.
Nathan saw them over my shoulder, and the last trace of color disappeared from his face.
“Mariana,” he whispered urgently. “Whatever happens, please don’t say anything.”
I stared at him.
“You had no problem signing my name on half a million dollars of debt. Why are you suddenly worried about what I might say?”
The woman behind him stopped moving.
“What debt?” she asked.
Nathan turned toward her.
“Victoria, not now.”
But Victoria was no longer looking at him.
She was staring at the document in my hand.
And for the first time since I had arrived, she looked genuinely frightened.
I tightened my grip on Ava’s shoulder and drew Milo closer to me.
“Children, stay beside me.”
Ava looked up at her father.
“Daddy, are you coming home with us?”
Nathan opened his mouth.
Nothing came out.
That silence hurt more than I expected.
For seven years, I had believed that whatever happened in our marriage, our children would always be the one thing Nathan would never betray.
I had been wrong.
One of the investigators approached me.
“Mrs. Mariana Hayes?”
“Yes.”
“My name is Agent Collins. We spoke on the telephone this morning.”
I nodded.
He glanced at the papers in my hand.
“Have you found anything else since we last spoke?”
I looked directly at Nathan.
“Yes. Something that explains why my husband has been lying to me for months.”
Nathan stepped forward.
“Agent, I can explain the circumstances.”
Collins raised his hand.
“You’ll have an opportunity to answer questions. Right now, we need to establish who prepared these documents and how they were submitted.”
He turned toward me.
“Mrs. Hayes, do you recognize the signature on this mortgage application?”
I looked down.
There it was.
My full name.
My signature.
Even the small flourish at the end of the final letter looked convincing.
But I had never signed that document.
“No,” I answered. “I did not authorize this mortgage.”
Collins nodded to his colleague, who began taking photographs of the paperwork.
Nathan rubbed his forehead.
“Mariana, you need to understand something.”
I almost laughed.
“Understand what, Nathan? That you cheated on me? That you borrowed money without telling me? Or that you forged my signature to make me responsible for it?”
His eyes darted toward the children.
“Please. Not in front of them.”
I felt something inside me harden.
“You should have thought about them before you put their home at risk.”
For a moment, the hallway was completely silent.
Then Victoria spoke.
“Nathan, you told me the house was already sold.”
Everyone turned toward her.
Nathan’s face went rigid.
“What?”
She stepped away from him.
“You said the sale had been completed. You said the money was already in your account and that everything was settled.”
Collins immediately looked at her.
“Ma’am, I need you to explain exactly what you mean.”
Victoria swallowed.
“I thought he was getting divorced. He told me his wife knew about the financial arrangements.”
I stared at her.
“You thought I knew about a mortgage in my name that I never signed?”
She lowered her eyes.
“I didn’t know about the signature.”
Nathan suddenly raised his voice.
“Enough! Neither of you understands what happened!”
Collins stepped between him and the doorway.
“Mr. Hayes, lower your voice.”
Nathan stopped.
For the first time, I saw the man I had married without the familiar confidence that had always protected him.
He looked cornered.
But I was not interested in watching him suffer.
I wanted answers.
I wanted my children’s home protected.
And I wanted to know why someone had decided that my identity was something they could use without my permission.
“Agent Collins,” I said, “I have one more piece of information.”
He turned toward me.
“Go ahead.”
“Three weeks ago, I received a letter from a bank asking me to verify a loan application. Nathan told me it was a clerical error. He said someone had confused our account with another customer’s.”
Nathan closed his eyes.
I continued.
“I called the bank myself. They wouldn’t disclose everything over the telephone, but they confirmed that an application had been submitted using my personal information. That’s why I started collecting documents.”
I opened my handbag and removed a folder.
Inside were bank letters, copies of property records, and a list of dates I had carefully written down.
“I found references to a $500,000 mortgage secured against our property. I also found emails suggesting that the application had been processed while I was out of the country visiting my sister.”
Collins accepted the folder.
“This is helpful, Mrs. Hayes.”
Nathan stared at the papers.
“You went through my things?”
I looked at him in disbelief.
“You forged my signature, Nathan. Don’t pretend you’re the victim because I finally started asking questions.”
Victoria covered her mouth.
Then she whispered something I would remember for the rest of my life.
“He told me the money was his.”
Collins looked up.
“What money?”
She hesitated.
“The money from the property transaction.”
“What property transaction?”
Victoria looked at Nathan.
He shook his head slightly, almost imperceptibly.
But it was too late.
She had already started talking.
“He said he was moving money around before the divorce. He said his wife would receive the house, and he would keep the investment accounts. He told me the mortgage was part of a business arrangement.”
Collins wrote something in his notebook.
See more on the next page
